|
|
|
- Wydawnictwo Pojezierze, Olsztyn, 1978.
- Wydanie: II.
- Nakład: 89 750 + 250 egz.
- Redaktor Techniczny: Władysław Andrzej Sacha.
- Korekta: Elżbieta Cieśniarska, Joanna Kurowska.
- Okładka i strony tytułowe: Wiesław Wojczulanis.
- Olsztyńskie Zakłady Graficzne im. Seweryna Pieniężnego, ul. Towarowa 2, Olsztyn.
- Cena: 50,- zł.
- ISBN: 83-7002-153-0.
|
|
- Wydawnictwo Pojezierze, Olsztyn-Białystok, 1984.
- Wydanie: III.
- Nakład: 120 000 egz. (I rzut: 59 750 + 250 egz.).
- Redaktor: Józef Jacek Rojek.
- Redaktor Techniczny: Urszula Idźkowska.
- Kierownik Redakcji Literatury Pięknej: Jerzy Adam Sokołowski.
- Korekta: Romuald Szumiłło.
- Opracowanie graficzne: Szymon Kobyliński.
- Olsztyńskie Zakłady Graficzne im. S. Pieniężnego, ul. Towarowa 2, 10-417 Olsztyn.
- Cena: 170,- zł.
- ISBN: 83-7002-153-0.
|
|
- Wydawnictwo Pojezierze, Olsztyn-Białystok, 1985.
- Wydanie: III.
- Nakład: 120 000 egz. (II rzut: 59 650 + 350 egz.).
- Redaktor: Józef Jacek Rojek.
- Redaktor Techniczny: Urszula Idźkowska.
- Kierownik Redakcji Literatury Pięknej: Jerzy Adam Sokołowski.
- Korekta: Romuald Szumiłło.
- Opracowanie graficzne: Szymon Kobyliński.
- Olsztyńskie Zakłady Graficzne im. S. Pieniężnego, ul. Towarowa 2, Olsztyn.
- Cena: 250,- zł.
- ISBN: 83-7002-153-0.
|
|
- Albatros, Praha, 1987.
- Nakład: 21 000 egz.
- Tłumaczenie: Karla Bártů.
- Ilustracje: Jan Černý.
|
|
|
|
- Oficyna Wydawnicza "Warmia" s. c., Olsztyn.
- Okładka i strona tytułowa: Andrzej Mierzyński.
- Druk i oprawa: Grudziądzkie Zakłady Graficzne im. Wiktora Kulerskiego, ul. Droga Mazowiecka 23, 86-300 Grudziądz.
- ISBN: 83-85875-11-5.
|
|
- Świat Książki, Warszawa, 2001.
- Redakcja Techniczna: Lidia Lamparska.
- Korekta: Jacek Ring, Bożenna Burzyńska.
- Okładka i strony tytułowe: Sebastian Sas.
- Skład: Joanna Duchnowska.
- Druk i oprawa: Białostockie Zakłady Graficzne S. A.
- Cena: 24,00 zł.
- ISBN: 83-7227-827-X.
|
|
- Wydawnictwo Zielona Sowa, Kraków , 2001.
- Redaktor: Iwona Puchalska.
- Projekt okładki: Paweł Kołodziejski.
- Opracowanie graficzne: Jolanta Szczurek, Joanna Czubrychowska.
- ISBN: 83-7220-306-7.
|
|
- Vydalo vydavateľstvo Ikar, a. s., Bratislava, v roku 2008, ako svoju 2730. publikáciu.
- Z poľského orginálu Pan Samochodzik i Winnetou (Bertelsmann Media Sp.z.o.o., Warszawa 2001) preložil Peter Čačko.
- Redigovala: Elena Račková.
- Obálku navrhla: Viera Fabianová.
- Technická redaktorka: Helena Oleňová.
- Sadzba a zalomenie do strán PRO 2 a.s., Bratislava.
- Vytlačili Tlačiarne BB, spol s.r.o., Banská Bystrica.
- ISBN: 978-80-551-1800-0.
|
